[중국어] 看雪学院是什么？ 看雪学院是什么？ 一个专业计算机安全技术学习论坛 칸쉐쉐웬이 뭐야? 전문 컴퓨터 보안 기술 학습 BBS Windows Job Object (ie와 acrd32 비교) 윈도우 잡 객체 중에 ie와 acrd32 의 객체를 비교해 봤다. 비교한 원본은 windbg 를 통해 뽑아본(윈도우즈인터널즈 참조) 내용이다. [중국어|읽기연습] 白蛇传 읽기연습 : 2011년 3월 6일 시사중국어사 중국4대전설 다독 라이브러리 1편 白蛇传 녹음을 들으면서 동시에 녹음했음. IBM 면접 시험문제 : 형제의 돈나누기 http://topic.csdn.net/u/20081124/11/20d17ec0-306b-4eb1-9b62-aea5927d8217.html?45222 IBM 면접시험문제. 妈妈有2000元，要分给她的2个孩子。由哥哥先提出分钱的方式，如果弟弟同意，那么就这么分。但如果弟弟不同意，妈妈会没收1000元，由弟弟提出剩下1000元的分钱方式，这时如果哥哥同意了，就分掉这剩下的1000元。但如果哥哥也不同意，妈妈会把剩下的1000元也拿走，然后分别只给他们每人100元。 问：如果你是哥哥，你会提出什么样的分钱方式，使你有可能得到最多的钱？(最小单位1元） 엄마에게 2000원이 있어서, 두 아들에게 나누어 주려고 한다. 형이 먼저 돈을 나누고 동생이 동의하면 돈을 그 방식대로 나누어 갖는다. 그렇지만 동생이 동의하지 않으면, 엄마는 1000원을 뺀 나머.. 중요한 중국어 표현 100개 인터넷 등에 중요한 중국어 표현 100개라는 제목으로 돌아다니는 문서를 간체자로 옮겨 적었다. 어금니를 악물다. : 咬紧牙关 엄청 뻐기는군! : 好大的架子 말할 수 없이 괴롭다. : 说不出的难过 자수성가 : 字手起家 나서기를 좋아하다. : 爱出风头 딸을 낳은 기쁨 아들을 낳은 기쁨 : 弄瓦之喜 弄璋之喜 말도 안 돼! : 不像话！ 계란으로 바위치기 : 鸡蛋碰石头 以卵击石 장단점이 다 있지. : 有好有坏 마음이 약해서 탈이야. : 我的心太软了！ 당신과 데이트를 하고 싶어요. : 我想和你约会！ 계획이 변화보다 빠르지 않다. : 计划没有变化快！ 그 아버지에 그 아들 : 有其父必有其子！ 바래다 주셔서 감사합니다. : 谢谢你送我回来！ 혼자서 쓸쓸히 술을 마시는 것. : 喝闷酒 산모와 아기 모두 건강합니다. : 母子.. [WINDOWS7] 리소스 모니터 용어 오역. modified : 수정한 날짜 윈도우7 리소스 모니터에 시스템의 메모리 사용비율을 그래픽으로 멋지게 표현해 주는 기능이 있다. 그런데, 한국어판에 잘못된 번역이 있다. 그림을 보면 "수정된 날짜"라는 부분이 있는데, 이것은 modified 를 번역한 것으로 보인다. 탐색기 등의 파일 상세에 대한 설명에도 modified가 있고, 그에 대한 번역은 수정된 날짜가 맞지만, 리소스 모니터의 메모리 사용 그래픽 설명에서는 modified (page, memory) 라는 뜻이므로, 수정된 날짜는 잘못된 번역이다. "변경됨"이 옳은 것 같다. 바로 옆의 "대기모드"는 standby의 번역인데, 확실히 오역이라고 하기에는 그렇지만 좀 어색하다. 오류를 확인한 시스템은 윈도우7 엔터프라이즈 한글판이며, resmon의 버전은 6.1.7600 이다. .. [TIP|PERFMON] 진짜로 정확한 컴퓨터 시작부터 사용시간 네트워크 연결 시간을 이용해서 알아내는 방법을 어디선가 본 것 같다. 그런데, 성능모니터라는 윈도우 운영체제가 제공하는 성능 모니터링 툴을 이용해 정말로 정확한 값을 알 수 있다. 성능 모니터(perfmon.msc)는 운영체제와 그 안에서 동작하는 하드웨어, 소프트웨어의 성능을 세밀하게 측정할 수 있게 해 주는 툴이다. 물론 시스템의 부팅시부터 현재까지의 시간을 알려주는 기능도 가지고 있다. 성능 카운터 추가에 들어가서, XP의 경우에는 성능개체를 system, 카운터에서 system up time 을 선택하고 추가를 선택하면 된다. 7의 경우에는 system 을 먼저 찾고, 확장하면 그 아래 system up time 이 보인다. 이것을 추가하면 된다. 추가하고서 그래프로 보는 건 잘 안 보이고, 보고.. [TIP] cl 로 .pdb 만들기 platform sdk 만 깔고 컴파일 할 때 pdb 를 같이 생성하려면 cl /Zi 소스.cpp 이렇게 하면 된다. pdb 필요 없으면 cl 소스.cpp 이렇게 하면 되고. 이전 1 ··· 41 42 43 44 45 46 47 ··· 59 다음
