본문 바로가기

언어/만화로중국어

[만화단어] 境界之轮回 05

경계의 린네 - 다카하시 류미코 05

* T恤 [ xù ] 티셔츠
* 引诱 [ yǐnyòu ] 유인하다. 유혹하다. 꾀다.
 - 被穿着莫名其妙T恤的兔子引诱。

사용자 삽입 이미지
* 无所谓 [ wúsuǒwèi ] 상관 없다. 아랑곳없다. 개의치 않다.
 - 真的没有一些留恋了吗? / 是啊!感觉怎么样都无所谓。
사용자 삽입 이미지
* 心满意足 [ xīnmǎnyìzú ]  매우 만족해〔흡족해〕하다.
 - 那个叫小王的孩子也受了大家心满意足情绪的影响
* 奔[ bēn ] 3.[동사] 급히 가다.
 - 奔着轮回之轮而去了。
사용자 삽입 이미지
* 爱护 [ àihù ] 소중히 하다. 잘 보살피다.
* 羽织 하오리, 일본 옷의 일종
 - 贫穷的六道君十分爱护的羽织
사용자 삽입 이미지
* 不许 [ bùxǔ ] 허락하지 않다. …해서는 안 된다.
 - 不许吃那是我的食物。
사용자 삽입 이미지
* 凑足 [ couzu ] 아귀맞추다. 충분히 모으다.
* 定额 [ dìng'é ] 정량. 정액. 할당량.
* 指标 [ zhǐbiāo ] 2.[명사] 목표
* 推 [tuī] 入 [rù]
 - 堕魔死神为了凑足定额指标甚至把没有死的人也推入死亡的世界。
사용자 삽입 이미지

728x90
반응형

'언어 > 만화로중국어' 카테고리의 다른 글

[진도표] 만화 境界之轮回  (0) 2010.07.26
[만화단어] 境界之轮回 07  (0) 2010.07.26
[만화단어] 境界之轮回 05  (0) 2010.07.25
[만화단어] 境界之轮回 06  (0) 2010.07.25
[만화단어] 境界之轮回 04  (0) 2010.07.24
[만화단어] 境界之轮回 03  (0) 2010.07.24